Главная | Demain n'existe pas (текст, перевод, mp3 онлайн) | Регистрация | Вход | RSS
-->




 Главная » Файлы  » Fabian Lara/Крутой Игорь  » Demain n'existe pas


Fabian lara/Крутой Игорь
Demain n'existe pas


текст/перевод/mp3 онлайн


 
Demain n'existe pas

La poésie: Lara Fabian
Musique:Igor Krutoy

Album: Mademoiselle Zhivago


Jamais, n'abandonner jamais
Trouver un souffle à reflet
Qui nous renvoi au secret
Jamais, ne se vider de désirs
Trouver dans un sourire une nouvelle raison d'etre
D’guérir et d'aimer
Infiniment, éperdument, ici et maintenant

Demain n'existe pas
Le temps s'écoule au temps présent
Rien de ce que tu vois
Ne passera deux fois

Demain n'existe pas
Une autre chance aujourd'hui
S'inscrit entre tes voix
L'une qui t'égare
L'autre qui te mène à toi

Passer à côté du passé
Ne plus s'y attarder
Que les souvenirs lourds fassent un détour
Savoir qu'au delà du serment

Ou nos rêves d'enfant
Le destin n'écrit que ce que l'on se dit
Secrètement, intensément, passionnément

Demain n'existe pas
Le temps s'écoule au temps présent
Rien de ce que tu vois
Ne passera deux fois

Demain n'existe pas
Une autre chance aujourd'hui
S'inscrit entre tes voix
L'une qui t'égare
L'autre qui te mène à toi

Demain n'existe pas
Le temps s'écoule au temps présent
Rien de ce que tu vois
Ne passera deux fois

Demain n'existe pas
Une autre chance aujourd'hui
S'inscrit entre tes voix
L'une qui t'égare
L'autre qui te mène à toi

L'autre qui te mène à toi

 
Завтра не существует

Поэзия: Лара Фабиан
Музыка: Игорь Крутой

Альбом: Мадемуазель Живаго

Никогда, никогда не сдаваться,
Находить дуновение в отблеске,
Которое нас возвращает к тайне.
Никогда, не идти на поводу у желаний.
Находить с улыбкой новый смысл,
Вылечиваясь, и любить
Бесконечно, безумно, здесь и сейчас.

Завтра не существует:
Время проходит сейчас.
Ничто из того, что ты видишь,
Не произойдет дважды.

Завтра не существует -
Новый шанс сегодня
Записывается между твоими голосами:
Один, который тебя сбивает с дороги,
Другой, который тебя ведет к себе.

Проходить мимо прошлого,
Больше не задерживаться там.
Пусть тяжелые воспоминания сделают поворот -
Знать, что по ту сторону клятвы,
Где наши детские мечты,
Судьба пишет только то, что говорим себе
Тайно, сильно, страстно.

Завтра не существует:
Время проходит сейчас.
Ничто из того, что ты видишь,
Не произойдет дважды.

Завтра не существует -
Новый шанс сегодня
Записывается между твоими голосами:
Один, который тебя сбивает с дороги,
Другой, который тебя ведет к себе.

Завтра не существует:
Время проходит сейчас.
Ничто из того, что ты видишь,
Не произойдет дважды.

Завтра не существует -
Новый шанс сегодня
Записывается между твоими голосами:
Один, который тебя сбивает с дороги,
Другой, который тебя ведет к себе.

Другой, который тебя ведет к себе.

 
Четверг, 21.09.2017, 11:27
Приветствую Вас Гость
Календарь
«  Сентябрь 2017  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930
Форма входа
Музыкальный мир
Музыкальный мир - ноты, mp3, midi, минусовки, видео
Поиск

Publ
Top
Rambler's Top100

Кнопка сайта

Код html
Статистика

Copyright MyCorp © 2017